Englische Übersetzung - Dear Consumer

Die amerikanische Juristin Erin Covert bot uns an den Beitrag „Lieber Verbraucher“ ins Englische zu übersetzen, wenn sie ihn auf ihrem eigenen Blog veröffentlichen dürfe. Willi stimmt zu und Erin übersetzte prompt. Das ist doch praktische transatlantische Zusammenarbeit. 🙂 Erin … Weiterlesen

In eigener Sache

Mittlerweile wird vielfach spekuliert, wer denn nur „Bauer Willi“ ist? Ich kriege als Moderator und Betreiber der Internet-Seiten www.fragdenlandwirt.de und www.netzlandwirt.de mit, dass einige Leute ein Interesse daran haben die Person die hinter „Bauer Willi“ steht, zu diskreditieren. Deshalb dazu … Weiterlesen

Verbindungsprobleme

Entschuldigung liebe FragdenLandwirt-Leser, wir hatten leider in den vergangenen Stunden erhebliche Verbindungsprobleme mit dem Server. Der hat es einfach nicht mehr gepackt! Mal ehrlich, mit so einem Zuspruch oder Ansturm auf die Artikel von Willi hatten wir nicht gerechnet. Wir … Weiterlesen

Lieber Verbraucher

Sicher haben manche Leser auf unserer Seite bemerkt, dass der nachfolgende Beitrag für kurze Zeit offline war. Es gab in der Community der Landwirte und Landwirtinnen, die hinter Frag-den-Landwirt stehen, Diskussionen, ob die emotionale Art und Weise des Artikels, wie … Weiterlesen

Lieber Nachbar

Sie werden mich nicht kennen, aber vielleicht haben Sie mich schon mal mit dem Schlepper durch das Dorf fahren sehen. Und wenn Sie heute schon ihr Frühstücksbrötchen mit Wurst oder Marmelade gegessen haben, dazu eventuell ein Glas Milch getrunken oder … Weiterlesen